テーブルランプを傍らに置いてゆっくり読書。
雨の日や休日には、こんな時間もいいですね。
Secto 4220 table light has got a new home on top of a pile of books in Fio House – yet another amazing project by the Brazilian StudioMK27. Photo by: Fernando Guerra.
本とテーブルランプを傍らに, Books and Secto 4220 table lamp
ICEと申します照明デザイン事務所の柳澤と申します。
都内の某銀行の業務エリアに「4220 パーチ」を６台納入いただきましたところ、ヨーロッパ仕様（220-240V）のままなっていて、お施主様が使用できない、とおっしゃっている、との連絡がありました。
下記シールが貼られているようです。
/Users/masakoyanagisawa/Library/Containers/com.apple.mail/Data/Library/Mail Downloads/3FA77B9A-8EC3-4111-BBD3-172BD9E7DF93/image.png
流通ルートの詳細は弊社ではわかりませんが、御社からの出荷時にコンセント・ソケットの口金等がヨーロッパ仕様のままということはあり得ますでしょうか？通常日本仕様に変換してからの販売かと思われますが、いかがでしょう？もしも加工が必要な場合、こちらで加工業者様に手配をかけます。器具仕様図をお送りいただけますか。何卒よろしくお願い申し上げます。